La Arquitectura de la Invisibilidad: De Resiliencia, Neurodivergencia y Enmascaramiento

WEBVTT

00:00:05.847 --> 00:00:09.746
Quiero que se imaginen entrando a un edificio magnífico.

00:00:10.737 --> 00:00:16.496
Techos altísimos, arquitectura elegante, todo perfectamente diseñado.

00:00:17.216 --> 00:00:18.716
Pero aquí está el detalle.

00:00:18.716 --> 00:00:24.417
Cada entrada, cada puerta es exactamente cinco centímetros.

00:00:24.567 --> 00:00:27.867
Demasiada angosta para tus hombros.

00:00:28.586 --> 00:00:40.436
Técnicamente pueden pasar, por supuesto, sólo que tienen que girarse de lado, comprimirse un poco, aguantar la respiración y a lo mejor pasan.

00:00:41.337 --> 00:00:52.366
Mientras tanto, todos los demás caminan normalmente conversando, riéndose y ustedes están ahí calculando ángulos y cronometra su entrada.

00:00:52.963 --> 00:01:04.033
Después de un tiempo, nos volvemos expertos en pasar por estas puertas tan expertos que la gente ni siquiera nota que nos estamos comprimiendo.

00:01:04.692 --> 00:01:07.403
Sólo ven a alguien que encaja.

00:01:07.593 --> 00:01:10.653
Perfectamente ese edificio.

00:01:11.313 --> 00:01:12.843
Eso no es una metáfora.

00:01:13.173 --> 00:01:13.233
És.

00:01:13.503 --> 00:01:15.183
Esa es tu vida.

00:01:18.064 --> 00:01:23.555
Hace tres semanas, descubrí algo que transformó todo lo que creía saber sobre ser diferente.

00:01:24.575 --> 00:01:29.555
Todo comenzó con una pregunta aparentemente simple de una oyente.

00:01:30.334 --> 00:01:38.344
Anita me preguntó por qué estoy tan exhausta todo el tiempo cuando ni siquiera estoy haciendo nada difícil.

00:01:38.728 --> 00:01:40.668
Lo que encontré cambiará para siempre.

00:01:40.838 --> 00:01:50.069
Cómo ven cada interacción, cada institución, cada escuela, cada trabajo que han tenido cada experiencia en su vida.

00:01:51.084 --> 00:02:00.474
Porque una vez que logran ver la arquitectura de la invisibilidad, ya no pueden dejar de verla y resulta que está en todas partes.

00:02:09.625 --> 00:02:11.604
Soy Anita, tu anfitriona.

00:02:12.115 --> 00:02:32.604
Y si están aquí, probablemente conocen esa sensación tan familiar, el agotamiento que viene de la nada, la sensación de que todos los demás recibieron un manual que a ustedes nunca les dieron esa sospecha de que están trabajando el doble de duro para lograr lo que otros parecen hacer sin esfuerzo.

00:02:34.044 --> 00:02:44.245
El episodio de hoy comenzó como una investigación sobre algo personal, una pregunta de una oyente que parecía simple, pero que no me dejaba en paz.

00:02:45.145 --> 00:02:48.925
Por qué será que siento que estoy actuando en mi propia vida?

00:02:50.245 --> 00:02:56.485
Y resulta que lo que descubrí no era solamente personal, era arquitectónico.

00:03:00.763 --> 00:03:06.102
Permítame contarles la historia de Sara sa.

00:03:06.132 --> 00:03:13.122
Es brillante, doctorado en ingeniería, patentes a su nombre respetada por todas sus colegas.

00:03:13.991 --> 00:03:22.632
Sin embargo, sara llegó a mí exhausta confundida y haciendo una pregunta que he escuchado cientos de veces.

00:03:23.292 --> 00:03:28.241
Si soy tan exitosa, por qué siento que me estoy ahogando?

00:03:29.022 --> 00:03:33.943
Sara acababa de descubrir que es autista a los 47 años.

00:03:34.693 --> 00:03:38.532
Y con ese diagnóstico, llegó una comprensión devastadora.

00:03:39.372 --> 00:03:48.552
Había estado comprimiéndose a través de esas entradas angostas toda su vida, convencida de que el problema eran sus hombros.

00:03:49.151 --> 00:04:01.751
Pero aquí está lo que descubrí cuando comencé a investigar la historia de Sara y junto con decenas de historias similares a la de ella y la mía, el problema nunca fueron nuestros hombros.

00:04:02.381 --> 00:04:15.941
En realidad, el problema es que alguien construyó esas entradas exactamente cinco centímetros demasiado angostas, y luego nos convenció de que era nuestra culpa de que no podíamos encajar.

00:04:17.706 --> 00:04:32.617
Lo que van a descubrir transformará cómo ven cada escuela a la que han asistido cada trabajo que han tenido cada reunión familiar que han soportado y cada cita médica de donde se fueron sintiéndose ignorado.

00:04:34.627 --> 00:04:38.016
Porque no estamos hablando simplemente de luchas individuales.

00:04:38.257 --> 00:04:52.226
Estamos hablando de decisiones arquitectónicas sistemáticas que vuelven invisibles a millones de personas mientras celebran su resistencia, su resili por sobrevivir la compresión.

00:04:57.456 --> 00:05:02.257
Todo comenzó con una investigación que encontré por casualidad a las dos de la mañana.

00:05:02.797 --> 00:05:03.877
Ya saben cómo es.

00:05:04.146 --> 00:05:15.370
Estaba en uno de esos madrigales de conejo de internet que empiezas buscando una cosa y de repente es el amanecer has descubierto los secretos del universo.

00:05:17.004 --> 00:05:28.045
El artículo que me detuvo en seco fué publicado en el año por los investigadores monich boza y David Frost y el título parecía académico.

00:05:28.225 --> 00:05:31.345
Pero a ver, aguanten y quédense conmigo por un momento.

00:05:31.975 --> 00:05:41.165
El título es extendiendo el modelo de estrés de minoría para entender los problemas de salud mental experimentados por la población autista.

00:05:42.125 --> 00:05:47.615
Pero enterrada en ese estudio había una revelación que hizo que mi café se enfriara.

00:05:49.642 --> 00:06:13.702
Descubrieron algo extraordinario que las estrategias que las personas autistas usamos para encajar lo que los investigadores llaman el enmascaramiento o camuflaje no eran solamente agotadoras, pero estas estrategias literalmente predecían ansiedad, depresión y resultados pobres de salud mental.

00:06:14.423 --> 00:06:16.103
Y aquí está lo crucial.

00:06:16.642 --> 00:06:22.442
No era el autismo en sí, era esconder que eres autista.

00:06:22.915 --> 00:06:26.004
Permítame repetir eso porque esto es crucial.

00:06:26.545 --> 00:06:32.605
La investigación demostró que ser autista no predice problemas de salud mental.

00:06:33.084 --> 00:06:38.365
Lo que sí los predice es esconder que eres autista.

00:06:40.177 --> 00:06:55.778
me quedé ahí sentada mirando ese estudio, pensando en Sara, pensando en mi propia experiencia y pensando en cada adulto diagnosticado tardíamente que me ha dicho, pensé que simplemente estaba roto.

00:07:00.120 --> 00:07:03.600
Pero entonces encontré algo aún más perturbador.

00:07:03.966 --> 00:07:07.377
Decidí profundizar en la investigación sobre enmascaramiento.

00:07:09.475 --> 00:07:23.704
tras estudio todos apuntando hacia la misma conclusión, un met análisis masivo publicado en el veinti examinó casi 6,000 participantes autistas en múltiples países.

00:07:24.725 --> 00:07:35.404
Los resultados fueron tajantes, cor relaciones moderadas a fuertes entre el camuflaje, la ansiedad, la depresión y la ansiedad social.

00:07:36.035 --> 00:07:44.194
Y por el contrario, cor relaciones negativas con el bienestar, la calidad de vida y el sentido de pertenencia.

00:07:45.125 --> 00:07:55.310
Los números estaban contando una historia que nadie parecía estar escuchando y fué entonces que la investigación se volvió profundamente personal.

00:07:56.829 --> 00:08:02.237
mientras leía los estudios, No podía dejar de pensar en mi propia historia.

00:08:03.348 --> 00:08:08.718
50 años de lo que yo pensé que era simplemente ser profesional.

00:08:09.317 --> 00:08:26.327
50 años de monitorear mis expresiones faciales modular mi voz y suprimir mis respuestas naturales 50 años comprimiéndome a través de entradas que ni siquiera me daba cuenta de que eran demasiado angostas.

00:08:27.610 --> 00:08:30.850
Y entonces tuve un pensamiento que hizo que todo encajara.

00:08:31.394 --> 00:08:48.327
Y si esto no es patología individual, y si esto es en realidad un diseño ambiental, y si el agotamiento, la depresión, la ansiedad, qué tal si és esos no son síntomas de ser diferente?

00:08:49.254 --> 00:08:54.274
Qué tal, sino que son síntomas de vivir en un mundo construido para alguien más.

00:08:56.261 --> 00:08:56.381
Fué.

00:08:56.381 --> 00:09:04.542
Entonces, cuando me di cuenta de que no estaba mirando una investigación médica, estaba viendo planos arquitectónicos.

00:09:05.537 --> 00:09:13.756
vez que comencé a verlo como arquitectura, todo cambió de repente podía ver los planos en todas partes.

00:09:14.746 --> 00:09:17.777
Permítame mostrarles exactamente lo que quiero decir.

00:09:18.153 --> 00:09:25.408
Vamos en un viaje parada la escuela.

00:09:26.168 --> 00:09:27.369
Piensen en la escuela.

00:09:29.278 --> 00:09:30.808
No me refiero a las cosas obvias.

00:09:31.739 --> 00:09:39.366
Todos sabemos sobre la sobrecarga sensorial y los desafíos sociales, estoy hablando de la arquitectura invisible.

00:09:40.206 --> 00:09:51.037
Observen cómo las calificaciones de participación en clase recompensan el procesamiento verbal rápido por encima del pensamiento profundo.

00:09:51.576 --> 00:09:57.096
Y noten la suposición de que el aprendizaje ocurre mejor en grupos para todos.

00:09:58.047 --> 00:10:06.767
Y fíjense en como prestar atención se define por patrones neurot típicos de contacto visual y lenguaje corporal.

00:10:07.807 --> 00:10:21.277
Sara me contó sobre su hija, una niña brillante que ama las matemáticas, pero estaba reprobando las calificaciones de participación porque necesitaba tiempo de procesamiento antes de hablar.

00:10:21.996 --> 00:10:24.397
Y cuál fue la solución de la maestra?

00:10:24.576 --> 00:10:27.047
Le dijo sólo habla más.

00:10:28.297 --> 00:10:36.937
O sea, sólo habla más como si el problema fuera valentía individual en lugar de diseño sistémico.

00:10:39.429 --> 00:10:41.139
Pero aquí está lo insidioso.

00:10:41.769 --> 00:10:47.019
El sistema nunca dice no queremos diferentes tipos de mentes aquí.

00:10:47.455 --> 00:10:51.205
En cambio, dice todos son bien venidos.

00:10:51.625 --> 00:11:01.404
Sólo sé tú mismo, pero aseg de que la versión de tú mismo que se presenta encaje en nuestros moldes predeterminados.

00:11:05.245 --> 00:11:08.206
Y luego tenemos los lugares de trabajo.

00:11:09.732 --> 00:11:35.383
Sara describió su trabajo corporativo, oficinas de planta abierta con ruido constante e interrupciones y reuniones que priorización la lluvia de ideas verbal por encima de la reflexión escrita y evaluaciones de desempeño que medían, entre comillas, el ajuste cultural, que es un código para ver qué también pueden actuar la neurotypical.

00:11:37.745 --> 00:11:41.436
La oferta de trabajo nunca dice sólo neuro típicos.

00:11:41.916 --> 00:11:51.576
Sin embargo, cada requisito desde el proceso de entrevista hasta las expectativas diarias asumía un funcionamiento neuro típico.

00:11:52.945 --> 00:11:55.345
Sarah fue exitosa de todas formas.

00:11:55.855 --> 00:12:14.754
Pero la pregunta es a qué costo migrañas por luces fluorescentes que no podía mencionar agotamiento por procesar señales sociales todo el día y fines de semana gastados recuperándose de estar actuando durante 40 horas durante la semana.

00:12:16.187 --> 00:12:18.527
Y aquí está la parte que me rompió el corazón.

00:12:19.366 --> 00:12:22.846
Cuando Sara finalmente obtuvo su diagnóstico de autismo.

00:12:23.687 --> 00:12:26.287
Su primera emoción no fué alivio.

00:12:26.677 --> 00:12:27.767
Fué un duelo.

00:12:28.966 --> 00:12:49.817
Duelo por toda la energía que había gastado escondiendo quién era realmente todas las oportunidades perdidas, porque estaba demasiada exhausta para tomar riesgos y todas las relaciones auténticas que nunca se formaron porque estaba demasiado ocupada actuando para ser genuina.

00:12:53.542 --> 00:13:01.432
Pero la arquitectura va más profundo que la educación y el empleo está incrustada en el sistema de salud mismo.

00:13:03.517 --> 00:13:07.506
El viaje diagnóstico de Sara es como el de muchos de nosotros.

00:13:07.986 --> 00:13:25.596
Le tomó seis años, o sea, estuvo seis años buscando ayuda para luchas de función ejecutiva de sobrecarga sensorial y de agotamiento social y doctor transductor, no viendo lo que estaba escondido a plena vista.

00:13:26.437 --> 00:13:27.157
Por qué?

00:13:27.667 --> 00:13:41.547
Porque los criterios diagnósticos fueron construídos alrededor de niños varones blancos observados externamente y sin entender cómo funciona el enmascaramiento y particularmente en mujeres.

00:13:42.567 --> 00:13:50.496
La arquitectura del diagnóstico mismo fué diseñada para la visibilidad, no para la invisibilidad.

00:13:52.115 --> 00:13:55.145
Y aquí es donde la investigación se vuelve perturbadora.

00:13:56.000 --> 00:14:08.120
Los estudios muestran que las mujeres, las personas rizadas y los individuos de trasfondos socioeconómicos más bajos enfrentan retrasos diagnósticos aún más largos.

00:14:09.606 --> 00:14:16.267
La arquitectura no sólo excluye, sino que también crea jerarquías enteras de exclusión.

00:14:17.422 --> 00:14:23.662
Si eres autista y también lidias con racismo, sexismo, clas y homofobia.

00:14:24.142 --> 00:14:33.831
No sólo te estás comprimiendo a través de entradas angostas, estás navegando un laberinto donde cada vuelta revela otro obstáculo.

00:14:36.292 --> 00:14:40.672
Pero aquí va lo que me di cuenta mientras profundizaba en esa investigación.

00:14:41.572 --> 00:14:43.981
Esta arquitectura no es accidental.

00:14:44.947 --> 00:14:48.636
Es decir, no es una serie de descuidos desafortunados.

00:14:49.614 --> 00:14:58.374
Estos sistemas fueron diseñados para identificar, clasificar y optimizar tipos específicos de funcionamiento.

00:14:58.854 --> 00:15:17.634
Fueron construidos alrededor de suposiciones sobre cómo las mentes deberían de trabajar y cómo los cuerpos deberían de moverse y cómo las personas deberíamos de interactuar y cualquiera que se desviara, des estas suposiciones.

00:15:18.144 --> 00:15:21.683
Bueno, la arquitectura nos vuelve invisibles.

00:15:23.441 --> 00:15:26.740
Estaba profundamente sumergida en esta investigación.

00:15:27.191 --> 00:15:45.321
Cuando tuve lo que sólo puedo describir como una epifanía, estaba leyendo sobre algo llamado invisibilidad inter seccional, y es cómo las personas con múltiples identidades marginadas se borran incluso de movimientos diseñados para ayudarlas.

00:15:46.360 --> 00:16:00.820
Y de repente, la historia de Sara no era sólo sobre autismo, era sobre un patrón sistemático de exclusión arquitectónica que afecta a millones de personas a través de múltiples identidades.

00:16:03.231 --> 00:16:14.032
El inmigrante que aprende a esconder su acento o la mujer en la academia que modula su voz para sonar menos amenazante o la persona a l jete.

00:16:14.032 --> 00:16:26.542
Que actúa hetero normatividad en reuniones familiares y la persona con enfermedad crónica que sonríe a través del dolor para evitar ser vista como difícil.

00:16:28.187 --> 00:16:49.947
Todas y cada una de ellas, nosotros comprimiéndonos a través de entradas construídas demasiado angostas todas exhaustas por la actuación constante y a todas diciéndonos que el problema es individual en lugar de que sea arquitectónico o sistémico.

00:16:54.206 --> 00:17:05.967
Pero aquí está la revelación que cambió todo para mí, lo que llamamos resistencia o resili a menudo es sólo evidencia de una falla s sistémica.

00:17:06.866 --> 00:17:11.696
Piensen en esto cada vez que alguien dice eres tan fuerte.

00:17:12.297 --> 00:17:15.836
Oh, no sé cómo lo haces o cómo llegaste hasta aquí.

00:17:15.836 --> 00:17:18.037
Á pesar de todos tus desafíos.

00:17:18.717 --> 00:17:31.676
Lo que realmente están identificando es a una persona que ha aprendido a sobrevivir en una arquitectura hostil a una persona que ha vivido invisi civilizada.

00:17:32.098 --> 00:17:34.479
No estamos celebrando fortaleza.

00:17:35.048 --> 00:17:36.848
Estamos celebrando invisibilidad.

00:17:38.815 --> 00:17:39.115
Y fué.

00:17:39.115 --> 00:17:55.045
Entonces, cuando entendí algo profundo sobre el agotamiento de Sara y sobre mi propio viaje diagnóstico y sobre cada persona neuro divergente descubierta tardíamente que he conocido, no estábamos fallando en ser normales.

00:17:55.615 --> 00:17:58.634
Estábamos teniendo éxito en ser invisibles.

00:18:00.295 --> 00:18:06.714
Piensen en eso por un momento, somos exitosos en ser invisibles.

00:18:07.865 --> 00:18:15.246
Aprendimos a camuflarnos tan bien que incluso nosotros mismos nos olvidamos de lo que había debajo.

00:18:15.786 --> 00:18:25.115
Actuamos la neuro typic tan convincentemente que nos convencimos a nosotros mismos, pero el costo, uf.

00:18:25.355 --> 00:18:26.465
El costo es enorme.

00:18:31.280 --> 00:18:54.743
Comencé a pensar en toda la innovación que hemos perdido todas las mentes brillantes demasiado exhaustas por el enmascaramiento para tomar riesgos intelectuales, todas las soluciones creativas que nunca se propusieron porque las personas que podían verlas estaban demasiado ocupadas tratando de pensar como todos los demás.

00:18:55.972 --> 00:18:57.373
Sara me dijo algo que me obsesiona.

00:18:58.327 --> 00:19:16.837
Me dijo pasé 20 años tratando de resolver problemas de la manera que mis colegas esperaban en lugar de la manera en que mi cerebro naturalmente funcionaba, imaginen lo que podría haber descubierto se hubiera confiado en mi propio pensamiento.

00:19:17.453 --> 00:19:23.903
Y multipliquen esto por millones de personas neurod divergentes escondidas en todo el mundo.

00:19:24.263 --> 00:19:35.854
Es el 20% de la población mundial y multipl quen lo por cada grupo de identidad forzado a la invisibilidad por exclusión arquitectónica.

00:19:38.578 --> 00:19:43.769
Pero esperen, necesito detenerme aquí por un momento porque estoy haciendo algo peligroso.

00:19:44.818 --> 00:19:56.028
Estoy hablando del valor de las personas neuro divergentes en términos de lo que podemos producir, lo que podemos contribuir que tan útiles podemos ser para la sociedad.

00:19:56.973 --> 00:20:00.094
Y ese no es el motivo por el cual importamos.

00:20:00.544 --> 00:20:08.104
No necesitamos justificar nuestra existencia a través de innovación o productividad o talentos especiales.

00:20:08.943 --> 00:20:12.273
Importamos porque somos seres humanos.

00:20:14.294 --> 00:20:21.433
El costo real de esta arquitectura no son las patentes perdidas o los descubrimientos no realizados.

00:20:22.354 --> 00:20:36.864
Es la pérdida de infancias décadas perdidas de auto, aceptación, relaciones perdidas, porque estábamos demasiado exhaustos por la actuación para poder presentarnos auténticamente.

00:20:37.705 --> 00:20:49.965
Es Sara llorando en su auto después de reuniones porque había gastado toda su energía, monitoreando sus expresiones faciales en lugar de involucrarse con las ideas que ella amaba.

00:20:50.685 --> 00:21:06.930
Y es el niño de 11 años que deja de hacer preguntas su curiosidad ha sido etiquetada como corruptiva y es aquel adolescente que aprende que su forma natural de moverse por el mundo es de alguna manera incorrecta.

00:21:08.314 --> 00:21:15.884
La arquitectura de la invisibilidad no sólo oculta nuestras contribuciones, pero nos roba la alegría.

00:21:16.963 --> 00:21:35.627
Nos priva de la experiencia humana fundamental de ser conocidos y aceptados, vistos por quienes somos realmente seres humanos viviendo experiencias humanas, tratando de encajar en puertas que no fueron diseñadas para nosotros.

00:21:36.148 --> 00:21:39.394
La pérdida es el florecimiento humano.

00:21:40.144 --> 00:21:45.244
La pérdida son vidas vividas a todo color en lugar de tonos de gris.

00:21:48.914 --> 00:21:50.535
Pero aquí está lo que me da esperanza.

00:21:51.315 --> 00:21:55.125
Una vez que ven la arquitectura, no pueden dejar de verla.

00:21:55.515 --> 00:22:00.434
Y una vez que no pueden dejar de verla, comienzan a notar algo más.

00:22:00.944 --> 00:22:03.345
Comienzan a ver las grietas.

00:22:04.680 --> 00:22:12.059
Sara me llamó tres meses después de su diagnóstico y su voz era diferente, más ligera, más energética.

00:22:12.480 --> 00:22:18.690
Me dijo algo que captura perfectamente lo que sucede cuando la arquitectura se vuelve visible.

00:22:18.839 --> 00:22:23.509
Anita me dijo dejé de tratar de encajar a través de esas entradas.

00:22:25.200 --> 00:22:44.069
Había comenzado a solicitar acomodaciones en el trabajo, no cambios dramáticos, sino cosas como audífonos con cancelación de ruido, agendas escritas antes de las reuniones y la opción de procesar decisiones complejas durante la noche en lugar de inmediatamente.

00:22:45.049 --> 00:22:48.089
Y su productividad aumentó un 40%.

00:22:48.869 --> 00:23:04.420
Pero también sus migrañas relacionadas con el estrés desaparecieron y sus relaciones con colegas y sus familiares mejoraron porque finalmente se estaba presentando auténticamente como ella misma en lugar de actuar.

00:23:07.855 --> 00:23:09.684
Y aquí está lo revolucionario.

00:23:10.015 --> 00:23:20.335
Sara no sólo cambió su propia experiencia, sino que comenzó a notar a otras personas comprimiéndose a través de esas entradas angostas.

00:23:22.400 --> 00:23:42.920
Aquel colega que parecía antisocial, pero estaba abrumado por el caos de la oficina abierta o el estudiante que parecía desinteresado, pero procesaba información de una forma diferente y aquel miembro de la familia que parecía rígido, pero que en realidad estaba manejando una sobrecarga sensorial.

00:23:43.365 --> 00:23:51.345
Y una vez que ves la arquitectura de la invisibilidad, comienzas a ver personas invisibles en todas partes.

00:23:51.795 --> 00:23:56.595
Y es entonces cuando la transformación se vuelve posible.

00:23:57.405 --> 00:24:11.266
Porque aquí está lo que aprendí de la historia de Sara y docenas de otras personas como ella, que la inclusión no es acomodación, es un rediseño porque la acomodación dice.

00:24:11.506 --> 00:24:17.836
Vamos a hacer excepciones para que puedas sobrevivir en nuestro sistema inalterado.

00:24:18.615 --> 00:24:27.316
Pero el rediseño dice vamos a construir sistemas que funcionen para la variación humana desde el principio.

00:24:30.400 --> 00:24:34.903
Y entonces comencé a encontrar ejemplos de esto en todas partes.

00:24:35.203 --> 00:24:54.817
Una vez que supe qué buscar empresas que rediseñaron sus procesos de entrevista alrededor de demostración de habilidades en lugar de actuación social y escuelas que ofrecen múltiples maneras de mostrar conocimiento en lugar de exámenes est estandarizados.

00:24:55.356 --> 00:25:17.324
Y sistemas de salud que entrenaron a proveedores para reconocer el enmascaramiento y entender presentaciones inter seccionales y los resultados no sólo mejoras para personas neuro divergentes, sino una innovación mejorada y resolución de problemas a través de todas las poblaciones.

00:25:17.953 --> 00:25:20.493
O sea, todos se benefician.

00:25:22.773 --> 00:25:30.693
Y aquí es donde la historia se vuelve realmente interesante, porque la transformación de Sara no se detuvo con acomodaciones.

00:25:31.203 --> 00:25:40.443
Ella comenzó a cuestionar otras entradas angostas en su vida, por ejemplo, las expectativas sociales que drenaban su energía.

00:25:40.773 --> 00:25:52.084
O las dinámicas familiares que requerían su actuación y las voces internas diciéndole que necesitaba hacer alguien más para ser amada o para ser aceptable.

00:25:52.942 --> 00:26:03.532
Y Sara me dijo me di cuenta de que había estado tan enfocada en encajar a través de estas entradas que nunca pregunté quién las construyó?

00:26:04.272 --> 00:26:06.432
Y por qué las construyeron así?

00:26:06.883 --> 00:26:14.691
Y si en realidad necesitaban existir del todo, Esa es la cascada de perspectiva.

00:26:15.201 --> 00:26:21.560
Ese es el momento cuando la sanación individual se convierte en transformación colectiva.

00:26:22.153 --> 00:26:29.743
Porque una vez que entiendes que tú agotamiento no es una falla personal, sino una violencia arquitectónica de diseño.

00:26:30.314 --> 00:26:41.294
Una vez que ves que tus diferencias no son de déficits, sino variaciones que los sistemas se niegan a acomodar, entonces ahí todo cambia.

00:26:42.163 --> 00:26:47.054
Deja de tratar de arreglarte y comienzas a examinar las estructuras a tu alrededor.

00:26:48.473 --> 00:26:56.213
Y aquí está mi pregunta para ustedes, escuchando en este momento dónde se están comprimiendo a través de esas entradas?

00:26:57.203 --> 00:27:03.864
Qué energía están gastando en actuación que podría canalizarse hacia creación y hacia el auto?

00:27:04.013 --> 00:27:04.493
Cuidado?

00:27:05.544 --> 00:27:10.913
Qué parte de ustedes mismos están escondiendo que el mundo necesita ver?

00:27:12.163 --> 00:27:27.452
Porque aquí está lo que la historia de Sara me enseñó lo que toda esta investigación confirmó y lo que cada persona diagnosticada tardíamente que conocido eventualmente descubre el problema, nunca fueron sus hombros.

00:27:28.873 --> 00:27:44.173
El problema es que alguien en algún lugar tomó decisiones sobre cómo las entradas deberían construirse y esas decisiones conscientes o inconscientes excluyeron a millones de personas.

00:27:45.282 --> 00:27:51.492
Pero las decisiones pueden deshacerse y la arquitectura puede rediseñarse.

00:27:52.492 --> 00:28:02.903
Cada vez que se niegan a comprimirse a través de una entrada, demasiada angosta están creando un espacio para que alguien más camine normalmente.

00:28:03.593 --> 00:28:10.222
Y cada vez que solicitan una acomodación, están haciendo visibles las barreras invisibles.

00:28:11.502 --> 00:28:20.893
Y cada vez que se presentan auténticamente en lugar de actuar neurotypical le están dando permiso a alguien más para hacer lo mismo.

00:28:21.750 --> 00:28:24.720
Esto no es sólo sobre neuro divergencia.

00:28:24.779 --> 00:28:41.609
Esto es sobre crear un mundo donde la variación humana se vea como recurso en lugar de un problema donde la diferencia se cultiva en lugar de eliminarse y donde la innovación merja de los márgenes en lugar del centro.

00:28:43.035 --> 00:28:46.605
Sara terminó nuestra última conversación con algo profundo.

00:28:47.295 --> 00:28:52.575
Me dijo pasé 47 años pensando que yo era el problema.

00:28:53.505 --> 00:29:03.795
Ahora veo que realmente era la solución a problemas sobre los cuales nadie estaba diciendo nada porque no estaban haciendo las preguntas correctas.

00:29:09.884 --> 00:29:12.765
Y a qué problemas somos la solución?

00:29:13.275 --> 00:29:18.525
Y qué preguntas pueden solamente hacer ustedes por su forma diferente de pensar.

00:29:19.287 --> 00:29:33.876
Y qué sería posible si dejáramos de gastar energía en invis izarnos y comenzáramos a invertirla en innovación en auto cuidado en nosotros mismos, en nuestro bienestar y en ser vistos.

00:29:38.405 --> 00:29:57.215
Una solicitud de acomodación a la vez, una conversación auténtica a la vez, una negativa, actuar la versión de normal de alguien más y una persona a la vez decidiendo que ya terminaron de comprimirse a través de entradas construídas demasiado angostas.

00:29:59.055 --> 00:30:04.724
Quiero dejarlos con una imagen que me ha estado obsesionando desde que comencé esta investigación.

00:30:05.661 --> 00:30:29.181
Imag en czar hubiera descubierto su autismo a los 17 años en lugar de a los 47, 30 años de energía que podrían haberse gastado en innovación en lugar de camuflaje, 30 años de relaciones auténticas en lugar de conexiones actuadas y 30 años de confiar en su mente brillante en lugar de dudar de ella.

00:30:29.821 --> 00:30:34.692
30 años de cuidar su bienestar en lugar de colapsar por burnout.

00:30:35.465 --> 00:30:49.066
Y si multiplicamos eso por todos los que siguen escondidos aun comprimiéndose a través de entradas, aun convencidos de que el problema son sus hombros, la pérdida es asombrosa.

00:30:49.921 --> 00:30:52.381
Pero también lo es la posibilidad.

00:30:53.010 --> 00:31:07.701
Y si están escuchando esto y se reconocen en la historia de Sara, si están exhaustos por la actuación o confundidos por su propio éxito, preguntándose por qué todo se siente más difícil para ustedes que para todos los demás?

00:31:08.776 --> 00:31:10.155
Quiero que sepan algo.

00:31:10.846 --> 00:31:12.645
No están rotos.

00:31:13.036 --> 00:31:18.046
No son demasiado o muy poco o de alguna manera incorrectos.

00:31:18.826 --> 00:31:27.465
Son una mente brillante tratando de existir en una arquitectura diseñada para diferentes tipos de pensamiento.

00:31:27.999 --> 00:31:34.659
Y esa arquitectura no es permanente, no es natural y no es inevitable.

00:31:35.048 --> 00:31:40.118
Es solamente actual y lo actual puede cambiarse.

00:31:41.229 --> 00:31:48.578
La revolución no viene, ya está aquí y comienza con el acto radical de negarse a desaparecer.

00:31:49.071 --> 00:31:53.991
Su ser auténtico es la solución que el mundo está esperando.

00:31:58.089 --> 00:32:00.490
Han estado escuchando a neuro Rebel.

00:32:01.150 --> 00:32:02.170
Soy Anita.

00:32:02.380 --> 00:32:15.430
Y si este episodio cambió, como ves tu mundo, por favor, comp comprártelo con alguien que necesite escucharlo y recuerden, no necesitan ser arreglados, necesitan ser vistos.

00:32:16.434 --> 00:32:39.984
Si este episodio los ayudó a entender las cosas de manera diferente y quieren apoyar mi trabajo, cómprame un café en mi página web neurore podcast com, no porque me deban algo, sino porque juntos podemos continuar construyendo mapas que rediseñen el mundo donde todos podamos encajar y caminar a través de cada puerta.

00:32:40.779 --> 00:32:42.339
Muchas gracias por escuchar.

00:32:42.880 --> 00:32:51.898
Sigan cuestionando, sigan desafiando, sigan siendo hermosamente auténticamente y sin disculpas ustedes mismos.